Molimo provjerite je li omogućen Javascript za potrebe dostupnost web lokacija

Ažuriranja za stanare

To ensure everyone’s safety during the global pandemic of coronavirus (COVID-19), we have made some changes to how we deliver our services.

Ovdje smo da vas podržimo i činimo sve kako bismo osigurali sigurnost naših stanara, osoblja i zajednice.

Ova stranica sadrži važne informacije o tome kako ove promjene mogu utjecati na vas:

  • Service delivery (maintenance and property inspections)
  • Identifying the symptoms of COVID-19
  • Kako smanjiti rizik od infekcije
  • Where to find more information and updates about COVID-19

Promjene u pružanju naših usluga

Privremene promjene inspekcije imovine

Zbog COVID-19 privremeno obustavljamo rutinske inspekcije imovine. Umjesto toga, vršit ćemo virtualne inspekcije putem telefona.

Ovo će biti prilika da vas vidimo kako bismo razgovarali o:

  • pitanja vezana za stanarinu
  • promjene u vašem domaćinstvu
  • povratne informacije o našim uslugama

Kao i rutinski pregled imovine radi provjere stanja vaše kuće i prijavljivanja problema s održavanjem.

Nadamo se da ćemo se vratiti normalnom radu što je prije moguće, uz bilo kakve inspekcije ili radove koji su odgođeni, prioritet za završetak.
 
Ako uopće imate bilo kakvih pitanja, obratite se svom menadžeru za stanare i nekretnine.

Hitno i neophodno održavanje

Uobičajene usluge popravki i održavanja su nastavljene.


Should you have any questions or concerns, please email maintenance@hhs.org.au ili nazovite 1300 100 242.

Multi-unit site information

We have a number of multi-unit sites across Victoria.
  • Essendon
  • Boronia
  • Doncaster
  • Džilong
  • Bendigo
  • Mildura

To help reduce the risk COVID-19 transmission we have installed hand sanitiser stations at each of these sites and are increasing the frequency of common area cleaning.

And we remind you to stay safe by washing your hands regularly, coughing and sneezing into your elbow, keeping at least 1.5 metres from others and staying home if you feel unwell.

Utvrđivanje simptoma COVID-19

Mnogi ljudi koji obole od COVID-19 trpjeti će samo blage simptome. Najčešći prijavljeni simptomi koronavirusa uključuju:

  • Vrućica
  • Poteškoće s disanjem / bez daha
  • Kašalj
  • Upala grla
  • Umor ili ekstremni umor

Međutim, rane indikacije su da su stariji (stariji od 65 godina) i ljudi sa već postojećim zdravstvenim stanjima (uključujući autoimunska / autoinflamatorna stanja ili na drugi način ugroženi imunološki sistem, respiratorne ili srčane bolesti, astmu ili dijabetes) više izloženi riziku od doživljava ozbiljne simptome. 

Važno je da pazimo ne samo na sebe već i na sve u našoj zajednici, posebno na najugroženije, prakticirajući dolje navedene korake.

Kako smanjiti rizik od infekcije

Preuzimanje odgovornosti za smanjenje rizika od infekcije COVID-19 je presudno u ovoj fazi. To znači održavanje lične higijenske prakse, vježbanje „socijalnog distanciranja“ i samoizolacija ako se osjećate loše.

Evo nekoliko općih smjernica koje treba uspostaviti:

Učinite:

 Wear a face mask

 Često operite ruke sapunom i tekućom vodom, najmanje 20 sekundi, a zatim osušite

Pokrijte nos i usta maramicom kada kašljate ili kihnete u lakat

Redovno tokom dana koristite sredstvo za dezinfekciju ruku s preko 60% alkohola, posebno nakon dodirivanja površina, kvaka ili u javnom prijevozu

Nastavite sa zdravim navikama: vježbajte, pijte vodu, naspavajte se

Ako uzimate lijekove za prethodno stanje, pobrinite se da ih imate dovoljno

Ostanite kod kuće i samoizolirajte se (držite se podalje od drugih) ako vam je loše

Nazovite svog liječnika ili vruću liniju za COVID-19 ako se osjećate loše - 1800 675 398 - i oni će vam reći šta trebate učiniti

Vježbajte socijalno distanciranje - držite se najmanje 1,5m od drugih kako biste minimalizirali kontakt

Nemojte:

     Dodirnite oči, nos ili usta

Hotline za koronavirus - 1800 675 398

Ako sumnjate da imate koronavirusnu bolest (COVID-19), nazovite posebnu vruću liniju koja radi 24 sata 7 dana. Molimo vas da Triple Zero (000) zadržite samo za hitne slučajeve.

Šta učiniti ako mislite da imate COVID-19?

Ako ste bolesni i mislite da imate simptome COVID-19, poduzmite samoprocjenu rizika od koronavirusa (COVID-19).

Gdje pronaći više informacija i ažuriranja?

Obavještavajte vas o COVID-19 putem: -

Prevedeni resursi

Nije li vam engleski prvi jezik?
Prevedeni resursi ovdje: https://www.dhhs.vic.gov.au/translated-resources-coronavirus-disease-covid-19

Treba li vam lak engleski?

Pretraži